9.03.2014

Gral. Roca


[ Jueves 04 de Septiembre ]

Conferencia de Irene Strauss

La Red por el Derecho a la Identidad, nodo Fiske Menuco, invita a la conferencia que  brindará Irene Strauss, responsable del área educativa de Abuelas de Plaza de Mayo, el jueves 4 a las 15.30 hs. en Casa de la Cultura.
Abuelas de Plaza de Mayo es una organización no-gubernamental que tiene como finalidad localizar y restituir a sus legítimas familias todos los niños secuestrados desaparecidos por la represión política, y crear las condiciones para que nunca más se repita tan terrible violación de los derechos de los niños, exigiendo castigo a todos los responsables. Para su trabajo la Asociación cuenta con equipos técnicos integrados por profesionales en los aspectos jurídico, médico, psicológico y genético.
La conferencia de Strauss está destinada especialmente a abogados, comunicadores, trabajadores sociales, psicólogos, médicos, enfermeros, genetistas, psicólogos sociales, pero tambien es abierta a toda la comunidad. La actividad esgratuita y se entregarán certificados de asistencia. Para mayor información contactarse a través de identidadfiskemenuco@gmail.com
Cabe destacar que Irene Strauss también coordinará una capacitación en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de nuestra ciudad durante el 4 y 5 del corriente. Más info: http://identidadfiskemenuco.blogspot.com.ar/
***

[ Viernes  05 de Septiembre ]

 

Estreno en el Circuito Infantil: “Apurá la fruta”

El viernes 5* el grupo reginense Nuestramérica de la cooperativa de trabajo artístico La Hormiga Circular estrenará el espectáculo “Apurá la fruta”, en el marco del Circuito Nacional de Teatro Infantil.
Esta nueva producción presenta a “tres artistas buscadores de historias que llegan a un pequeño lugar del Alto Valle de Río Negro donde la meseta patagónica es cortada por el río. Una niña cansada de sentirse marginada, sueña con marcharse. Un viejo trabajador harto de ser explotado, decide ser libre. Galpones, tractorcito, Rucio, Lampito,  y una gran huerta de la agricultura familiar, protagonizan esta historia para niños que también puede ser vista por los adultos”.
A través de una atractiva puesta en escena, magníficas actuaciones, que incluyen manipulación de muñecos y objetos,canciones ejecutadas en vivo y entretenidas coreografías, el trabajo aborda lo valletano, la producción económica, la migración…una historia de “acá”.
La propuesta cuenta con las actuaciones y arreglos musicales de Magaly Reyes, Claudio Granados y Ulises Salazar; la escenoplástica de Ivana Fernandez; escenotécnica de  Dio Fernandez; y dramaturgia y dirección de Carlos Massolo.  Los muñecos y objetos fueron realizados por Rubén Petricio, y el asesoramiento coreográfico de Carol Yordanoff. (Ampliar Información)
*[Horario a confirmar]
Contacto: 0298 154569966
***

 

Teatro regional

Desde Neuquén llega "Medea Liberada”

El viernes 5 a las 21 hs. el grupo neuquino “Todo es una broma”, presentará en Casa de la Cultura “Medea Liberada”, unaversión libre de la tragedia griega, con dirección y dramaturgia de Luis Sarlinga.
El espectáculo pone en escena una adaptación de Medea de Euripides, situando la historia en los comienzos del siglo XX, en “uncontexto caracterizado por la decadencia de las monarquías absolutas y por el surgimiento de los primeros movimientos sociales revolucionarios”.
Medea, interpretada por Chana Fernández, es una “mujer extranjera que resulta  desterrada por el rey y repudiada por su marido. A partir de esa situación urde un plan que la precipita hacia la decisión más terrible, aquella por la cual toda mujer sería incomprendida y condenada”.
La narración de Sarlinga –así como la versión original- “reivindica la condición femenina: Medea es la mujer que se transforma en luz”. En uno y otro caso las protagonistas “encuentran su propia identidad para unir su destino a los gestos trágicos. Los de la vida y los del teatro”.
Los personajes que acompañan a Medea son su “Asistente” interpretada por Kikí Somma,  “la gerente del hotel” a cargo de Ángela Gandini  y la “sirvienta y princesa Glauce”, que interpretara Carina Méndez.
Contacto: 0299 – 154620598
***

 [ Sábado 06 de Septiembre ]

Música

Efecto Locche en sala II

El sábado 6  a las 21.30 hs. se presentará en sala II "Efecto Locche", grupo integrado por talentosos músicos de la ciudad y en cuya propuesta “conviven estilos tan dispares como el jazz, el free-jazz, el funk, el rock y la música contemporánea. Una convivencia no forzada, construida a partir de un minucioso trabajo grupal que une estos estilos en un sonido y una estética del conjunto”.
Para esta oportunidad, en la que Efecto Locche estrena formación (quinteto), también habrá varios temas nuevos, todos propios, de Victor Valdebenito y Walter Lusarreta, con arreglos del grupo.
El quinteto  reúne a Claudio "el gato" de Angelis en bajo, Mauricio Costanzo en batería, Sabina Muruat en piano, Lusarreta en saxos alto y soprano,  y teclados,  y Valdebenito en saxos alto y tenor.  
Formado en el 2010, Efecto Locche se ha presentado en escenarios locales y regionales, y sus integrantes son músicos con gran experiencia en el género jazzístico.
Contacto: 0298 -  154787130
***

 

Stefany Kuschel presenta “Mixturas”

El sábado 6 a a las 23 hs. la cantante Stefany Kuschel, acompañada por CLL Trío, presentará en el hall de Casa de la Cultura su espectáculo de folclore  latinoamericano titulado “Mixturas”.
La propuesta tendrá como invitados especiales al Dúo Izkierdo, y a los músicos Jorge Cifuentes,  Claudio Colicheo y Federico Rivero.
Las entradas anticipadas tienen un valor de $ 40  y pueden adquirirse comunicándose   vía facebook “stefany.kuschel”
Contacto: 0298 – 154670884 
***

[ Domingo 07 de Septiembre ]

 

Feria de Terapias

El domingo 07 a partir de las 15 hs. se realizará en Casa de la Cultura  un nuevo encuentro de la Feria de Terapias, espacio en el que se propone compartir y difundir “distintas formas para lograr un mejor bienestar físico y emocional”.
La feria contará con charlas y exposiciones sobre cada terapia -incluyendo sesiones y tratamientos-, brindándose información sobre disciplinas como Aroma terapia, Reiki, Constelaciones Familiares, Yoga, Reflexologia Flores de Bach, Tarot, Gemas, entre otras
Contacto: 0298 - 154379860
***
En exposición:
*Galería de arte: “Geometrías de la Conquista”, muestra de pinturas de Analia Herbel.  
*Fotoespacio: “Alunco” de María Amparo Bargues.
***

Clase intensiva de ESFERODINAMIA - Inscripciones abiertas

El viernes 19/9 de 10 a 13 hs. se realizará en Casa de la Cultura una Clase intensiva de Esferodinamia coordinada por la profesora Sandra Martinez. En esta ocasión se explorarán -a través del trabajo con la pelota- los diferentes movimientos de la pelvis, relacionándolo con las extremidades. La actividad está destinada al público en general y profesionales en el ámbito de la educación, la salud, el deporte y el arte (no se requiere experiencia previa). (Ampliar Información)
***

Seminario-Taller de ESCULTURA en MADERA, coordinado por FERNANDO ROSAS

Se encuentran abiertas las inscripciones para esta capacitación que brindará el pintor, dibujante y escultor mendocino Fernando Rosas en Casa de la Cultura. La actividad está destinada a estudiantes de arte, profesores, artistas, y aficionados. (ver noticia)
***

Campaña “¡A pintar las aulas de danza!”

La campaña, organizada por un grupo de docentes que brinda talleres en la institución, inicia con la venta de un bono contribución de $ 20 que comprende el sorteo de 3 obras fotográficas donadas por el Taller de Fotografia de Viviana Portnoy (ver noticia)
***
Novedades Talleres 2014:
*NUEVO: “Taller de canto”  -  Prof.  Ana Elcarás - Destinatarios: adolescentes (desde los 15 años) y adultos - Clases individuales – Día/Horario: a coordinar con la docente - Fecha de inicio: Septiembre-  Consultas: anaelcaras@gmail.com / FBK: Ana Elcarás
*“Taller de Armónica”  -  Prof.  Juan Salas - Destinatarios: jóvenes y adultos / Nivel inicial y avanzado - Clases: miércoles  de 19:30  a 21 hs. -  Consultas: juandsalas4@gmail.com
*“Taller de Ajedrez”  -  Prof.  Damián Lima  - Destinatarios: niños (desde los 5 años), jóvenes y adultos. - Charla Informativa: viernes 29/8  - Inicio: lunes 01/9, 10 hs. – Consultas: damianlima_88@hotmail.com
*Danza contemporánea – Danza  Clásica (N. Inicial) – Taller coreográfico para adultos mayores: Se reabren las inscripciones para estos  tres talleres coordinados por la profesora Andrea Basconcelo.
*Fotografía: el “Curso Básico  de Fotografia”, dictado por Viviana Portnoy, volverá a dictarse en el periodo agosto- noviembre. Por su parte, el los talleres para quienes ya tienen conocimientos sobre fotografía, serán los martes y los miércoles de 19.30 a 21 hs. (un grupo por día)
*“Taller de Juegos Teatrales para niños/as de 6 a 11 años”. Prof.  Daniel Podjarny.
*“Taller de Moda modales y Pasarela para niño/as de 6 a 12 años” - Coord.: Florencia Petroni y Tomas Villalonga. - *Días / Horarios: Lunes y Miércoles de 18:00 a 20:00 hs.- Consultas: Fbk "Elegancia Cultura"
Conocé todas las propuestas en desarrollo en Casa de la Cultura haciendo click aquí http://www.casadelacultura.org.ar/talleres_listado.php

M. Eugenia Aliani
Prensa & Comunicación
Casa de la Cultura


Atención al público: lunes a viernes de 10 a 12 hs. y de 15.30 a 20.30 hs. -
Informes y consultas: prensa@casadelacultura.org.ar
(0298) 4423710 – 4422519 - 9 de Julio 1043 (G. Roca)- 
También podes contactarnos a través de Facebook:


¡Gracias por ayudarnos a difundir!




 

(0298) 4423710 – 4422519 - 9 de Julio 1043 (G. Roca)-

Viedma

EXPOSICIÓN Y DEBATE EN EL CURZA - SECRETARÍA DE CULTURA R.N.

EXPOSICIÓN Y CHARLA
EN EL CURZA

La Secretaría de Cultura, dependiente del Ministerio de Turismo, Cultura y Deporte del gobierno de Río Negro, conjuntamente con la Legislatura de la Provincia de Río Negro y la Universidad del Comahue invitan a disfrutar y participar de la exposición del artista plástico Reinaldo Agosteguis y charla debate sobre “Revisionismo Histórico”. El evento se desarrollará en el Centro Universitario Regional Zona Atlántica -Esandi y Ayacucho de Viedma-, el día 5 de septiembre.

El acto de apertura de la muestra "¿Quiénes somos, de dónde venimos, hacia dónde vamos?", de Reinaldo Agosteguis, será a partir de las 19:30 horas y a continuación se realizará la charla debate con la presencia del Vice-Gobernador de Rio Negro -Prof. Pedro Pesatti-; el Licenciado-Sociólogo Juan José Guidi y la Prof. Graciela Suarez por la Universidad Nac. del Comahue; el Prof. Miguel Ángel Franco de la Universidad de Río Negro y el Magister Anselmo Torres -Vicerector de la Universidad de Río Negro- y el Prof. Jorge Bustos, -actual director del Museo Emma Nozzi de Carmen de Patagones-, el mediador del debate será el Prof. del CURZA Daniel Welschinger.

Esta exposición constituye un diálogo visual que conjuga aspectos históricos, sociales, políticos-estéticos, asumiendo que las manifestaciones artísticas son una herramienta fundamental para la reflexión. El contexto favorece al debate entre los participantes de la mesa, que es una oportunidad propicia para pensar y re-significar la región y la Nación. La entrada es libre y gratuita.

Viedma

La Subsecretaría de Cultura de la Municipalidad de Viedma invita a participar de la inauguración de la muestra de aRGra.El día sabado 6 de septiembre 21:00 hs en hall y galerías del Centro Municipal de Cultura,se podrá apreciar la 25º Muestra Anual de Fotoperiodismo Argentino.
 La Asociación de Reporteros Gráficos de la República Argentina, desde hace 7 años ininterrumpidamente, con apoyo de la Subsecretaría de Cultura de la ciudad de Viedma,expone una vez mas en el Centro Municipal de Cultura, una nutrida selección de fotografías de gran formato, sobre hechos y acontecimientos sociales, políticos, artísticos y deportivos, que acontecieron durante el 2013. La misma permanecerá abierta en horarios de atención al público hasta el 26 de septiembre.  

Allen

Fiesta del Inmigrante 2014


Se realiza los día 6 y 7 de septiembre en el Gimnasio Polideportivo, con stands de comidas y vestimentas típicas y una variada grilla de espectáculos 
El Área de Turismo de la Municipalidad de Allen y la Agrupación Folklórica Atahualpa Yupanqui en conjunto con la Escuela de Danzas Árabes Shivanat, informan que los días sábado 6 y domingo 7 de Septiembre del 2014, se realiza la Fiesta del Inmigrante, en conmemoración por el Día del Inmigrante.-
La convocatoria es en el Gimnasio Polideportivo Municipal de nuestra ciudad, a partir de las 20:30 horas el sábado y de las 19:30 horas el domingo, con una entrada popular de $20, a partir de los 12 años.-
Durante la Fiesta se podrá disfrutar de diversos stands con comidas y vestimentas típicas y una variada grilla de espectáculos.-

El Programa para los dos días contempla:
Sábado 06 – 20:30 horas
- Apertura “Homenaje al Inmigrante”, Agrupación Atahualpa Yupanqui y Club de Tango Allen
- “La llegada de los árabes a la Patagonia”, Escuela de Danzas Shivanat
- “España: El Flamenco”, Academia de Danzas “Rojo Mantón”
- “Corazón y fuerza andina”, Danzas de Bolivia, Neuquén
- “Gitanas por el mundo”, Escuela de Danzas Shivanat
- “Perú y Cuzco”, Agrupación Atahualpa Yupanqui
- “Argentina”, Escuela Municipal de Folklore
Domingo 07 – 19:30 horas
- “El Gipsy. Recreación del pueblo romaní”, Escuela de Danzas Shivanat
- “Danzas de Chile”, Agrupación Tradiciones Chilenas, General Roca
- “Danzas de España”, Ballet Alquimia
- “Danzas de Bolivia”, Grupo Tinkus, Allen
- “Influencia del ritmo negro en Latinoamérica”, Agrupación Atahualpa Yupanqui
- “Danzas de Chile”, Grupo Calafquen, Neuquén
- “Danzas de España”, Ballet Alquimia
- “Fiesta Gaucha”, Agrupación Atahualpa Yupanqui

9.02.2014

Gral. Roca

El sábado 06 a las 21.30 hs Club de Arte "El Biombo", Rodhe 1464, da inicio al ciclo de presentaciones del grupo teatral "Good Bye Stanislavski" con la obra:
AL PIE DE LA TETA
Dos cuerpos,
cita misteriosa,
abundancia de muñecxs
e instrucciones... al pie de la teta

Actúan: Eva Fridman y Santiago Nabaes
Fotografía: Jeremías Sartori
Construcción escenográfica: Daniel Fanello
Una obra comisionada por La Revuelta Colectiva Feminista
Dramaturgia y dirección: Seba Fanello
Entrada general $60. Reservas al 0298 4425832
Este grupo teatral continuará el ciclo de funciones en Club de Arte el sábado 13 con "El circo de los mendicantes" y el viernes 19 con "El suicidio de la presidenta"

Gral. Roca

Rumbo Flamenco esta integrado por Nicolas Barros en guitarra, Ignacio Camba en bajo y Emiliano Sanchez en percusión. 
Rumbo Flamenco es un grupo de la cuidad de General Roca que lleva mas de cinco años de trayectoria. Siempre a llevado su busqueda musical dentro del estilo del flamenco fusion
En este espectaculo nuevo presentaran temas de su primer disco "Fuego y Agua ", lanzado a principio de año, y temas que seran parte de su proxima placa.
En este nuevo Rumbo se fusiona el flamenco puro , junto al flokclore argentino ,el jazz y la danza flamenca que tienen ese aire tan particular y unico , junto a Lorena Rodriguez , bailaora  quien esta cumpliendo 25 años con esta danza siendo de las mas destacadas en la patagonia y quien nos representara en el exterior proximamente.

Para conocer mas sobre la banda podes buscarnos en Facebook (https://www.facebook.com/rumbo.flamenco), escuchar online parte de “ Fuego y Agua” (https://soundcloud.com/rumbo-flamenco) o mirar nuestros videos en Youtube (http://bit.ly/rumboflamenco)
DOMINGO 7 DE SEPTIEMBRE DE 14  A 18HS  EN EL CENTRO CULTURAL EDUARDO GALEANO, DORREGO Y ONELLI, SEMINARIO DE ENSAMBLE FLAMENCO, GUITARRA, BAJO Y CAJON A CARGO DE NICOLAS BARROS, IGNACIO CAMBA, Y EMILIANO SANCHEZ .VALOR $200.                        

SABADO 6 Y DOMINGO 7 DE SEPTIEMBRE 15 A 18HS EN EL RECINTO ,ROCA Y RIVADAVIA,SEMINARIO DE BAILE FLAMENCO ,INICIACION AL FLAMENCO , MEDIOS Y AVANZADOS. VALOR $250.                                                               

SABADO 6 DE SEPTIEMBRE A LAS 22HS  SE PRESENTA "RUMBO FLAMENCO JUNTO A LORENA RODRIGUEZ" EN AZUCAR, ISLAS MALVINAS 2771, ENTRADAS $60, SE PUEDEN ADQUIRIR  EN ALMA VINOTECA, AV SAN MARTIN 1347.
 PRODUCCION GENERAL SOL ROUSSEAU 294 154613377, GRACIAS 

Gral. Roca

El 5 septiembre a las 20 hs. en el Museo Municipal de Bellas Artes “Juan Sánchez” se inaugurará la Muestra de los Reporteros Gráficos de Neuquén y Río Negro 2012/2013, homenaje a Rodolfo “Baruyo” Garavaglia.
DE: Museo Municipal de Bellas Artes "Juan Sánchez" - Dirección de Cultura - Secretaria de Desarrollo Social - Municipalidad de Gral. Roca
La Muestra de los Reporteros Gráficos de Neuquén y Río Negro 2012/2013, homenaje a Rodolfo “Baruyo” Garavaglia, será inaugurada el 5 septiembre a las 20 hs. en el Museo Municipal de Bellas Artes “Juan Sánchez” de General Roca – 25 de Mayo esquina Kennedy -.
Éste año la exposición contará con la participación de 43 reporteros gráficos de Neuquén, Río Negro y Chubut que exhibirán su mejor imagen del período 2012 / 2013 en un panel de 90 mts x 1,10 mts. La cobertura diaria en diferentes puntos de la Patagonia por los reporteros permiten plasmar los diferentes acontecimientos sucedidos en dicho período tanto periodístico como cotidianos. La tragedia en la Cooperativa Obrera, los saqueos en supermercados de diciembre pasado, el asesinato del joven de 14 años Brian Hernández, y la condena de represores en el segundo tramo del juicio La Escuelita II son algunos de los temas destacados de ésta edición, que es por primera vez organizada por la Asociación de Reporteros Gráficos de Neuquén.
Por segundo año consecutivo la muestra cuenta con un catálogo, ésta vez de 100 páginas, con todas las imágenes que comprenden la exposición.
Sin dudas que la Muestra de los Reporteros Gráficos ha demostrado a lo largo de estos 7 años ser una alternativa de convocatoria de gente. Siempre buscando reafirmar su compromiso de retratar la realidad de las provincias donde trabajan.
En ésta ocación participan de la exposición los reporteros gráficos:
Alberto Delloro (Neuquén cap.), Alejandra Bartoliche (Bariloche), Agustín Martínez (Neuquén cap.), Anahí Cardenas (Cutral Có), Andrés Maripe (Roca), Antonio Altamirano (Zapala), Ariel Cañupan (Neuquén cap), Andrés Caballieri (Viedma), Bruno Tornini (Zapala), Carlos Mir (El Hoyo), Cecilia Maletti (Neuquén cap.), César Izza (Roca), Darío Mardones (Neuquén Cap.), Emiliana Cantera (Roca), Emiliano Ortíz (Neuquén Cap.), Fernando Ranni (Cutral Co), Federico Floriano (Cipollettti), Federico Soto (San Martín de los Andes), Hebe Rajneri (Roca), José María Delloro (Neuquén Cap.), Jorge Ariza (Neuquén cap.), José Luís Pierroni (Roca), Juan Macri (Viedma), Juan Thomes (Allen), José Luís Pierroni (Roca), Laura Frank (Cipolletti), Leonardo Petricio (Neuquén cap.), Luciano Cutrera(Viedma), Luís García (Neuquén cap.), María Isabel Sánchez (Neuquén cap.), Mario Villasuso (Allen), Martín Brunella (Las Grutas), Matías Subat (Neuquén Cap.), Matías García (Neuquén Cap), Nestor Salas (Villa Regina), Oscar Livera (Centenario), Omar Novoa (Neuquén Cap), Patricio Rodríguez (San Martin de los Andes), Rodolfo Baruyo Garabaglia (Neuquén cap.), Rodolfo Ramirez (Junin de los Andes), Sebastián Fariña Petersen (Neuquén Cap.), Sebastían Puentes (Neuquén Cap) y Yamil Regules (Neuquén Cap.).
La muestra podrá visitarse hasta el 27 de septiembre en los horarios habituales del museo: lunes a viernes de 9 a 12,30 hs, martes a viernes de 16 a 19 hs y sábados de 18 a 20 hs.

Museo Municipal de Bellas Artes "Juan Sánchez"
25 de Mayo 1494 (esq. Kennedy)
CP 8332 - Gral. Roca - Río Negro
Patagonia Argentina


S. C. de Bariloche

LOS MALOS. La vida por un hit. - Sábado 6 de Septiembre – 20 hs.Lila Monti + Agustín Flores Muñoz tienen una banda.
Ella canta y le pone onda.
El toca la guitarra, hace coros, arregla, dirige, compone.
Juntos, mezclan/copypastean/recortan/versionan, bastante irresponsablemente pero con un estilo inconfundible, canciones de todos los tiempos, géneros y orígenes.
Haciendo convivir a Sandro con Paul Mc Cartney, a Los Abuelos de la Nada con Red Hot Chilli Peppers, a Adriana Calcanhotto con Tom Waits.

Siempre tienen algún invitado sorpresa. Quién los acompañará en esta función de Estación Araucanía será el tan querido Darío Levin.
Sólo tocan cuando les viene en gana. Y son gente de cuidado.
Por eso se llaman Los Malos.

Video: https://www.youtube.com/watch?v=sLnfDhz53MU&list=UUho0CD_qnvNo8MT6g-2sviw
Entrada $80. Anticipadas en Andino Color (Mitre 515) y en el local de Artesanías de Araucanía. Av.Bustillo Km 11,500

CANCIONERO NEGRO - Sábado 6 de septiembre - 22 hs.Un payaso negro retorna del más allá para ofrecer su recital. Canta mientras transcurre la noche y mientras canta, recita sus sonetos de amor, y mientras recita, bebe, recuerda, llora y ríe, se embriaga, levita, se enoja, arroja tiros al aire, vuelve a llorar, y finalmente retorna a las oscuridades profundas.

Con su cancionero pretende eternizar el amor ya que las canciones son incorruptibles al paso del Tiempo. El arte, pareciera decirnos el payaso negro, es el único medio para que el amor perdure hasta el final de los días de la humanidad.
Algunos de los temas del repertorio (boleros, rancheras y baladas románticas) fueron versionados adaptándolos a ritmos tradicionales de nuestro país: milonga, tango, baguala, zamba, chamamé, etc., entretejidos con versos de William Shakespeare y disparatadas y conmovedoras situaciones.
Ficha artística-técnica
Voz y Textos / Darío Levin
Música / Agustín Flores Muñoz
Vestuario y Escenografía / Magda Banach
Diseño de Iluminación / Ricardo Sica
Gráfica / Kevin Orellanes
Dirección / Lila Monti y Darío Levin

Video: https://www.youtube.com/watch?v=UeKq7fYdprw
Entradas $80. Anticipadas en Andino Color, Mitre 515 y en el Local de Artesanías de Estación Araucanía.

9.01.2014

Gral. Roca

Lila Monti presenta POVNIA - Viernes 5 de Septiembre a las 21:30 hs.
Continuan los festejos del décimo aniversario de Araucanía con la llegada el aclamado espectáculo de clown “POVNIA” de la reconocida actriz Lila Monti.
“Povnia”, es una obra clownesca que presenta el mundo de “Una”, inmigrante sobreviviente de las catástrofes de Povnia, el lugar de donde viene. Ella deberá resignificar su pasado aferrándose, de manera muy particular, al nuevo mundo que va descubriendo.
Sobre la obra“Una” (así el nombre de nuestra protagonista) cae –literalmente- en escena. Llega con los recuerdos de su pequeño mundo. Sus últimas pertenencias. Dice ser sobreviviente de la cadena de catástrofes acaecidas en Povnia, un lugar perdido que podría ubicarse entre Opa y U.S “Una” es, de pronto, una inmigrante involuntaria que desconoce el idioma y las reglas del lugar al que llega. Está lejos de casa, sus amigos no aparecen y no tiene casi nada, salvo problemas. Pero está viva. Y aunque parezca que las calamidades no paran de sucederle, sin negar lo que perdió, “Una” se repone siempre. Reinventa,
reconstruye, reaprende, se aferra a lo que encuentra, se enamora de lo nuevo, descubre en cada cosa, en cada pequeño gesto, en cada mirada, algo que la impulsa hacia adelante. “Povnia” habla entonces de las pérdidas y de los encuentros. Habla de la necesidad de contacto, de los impulsos vitales. Transita por lo que murió, pero también por lo que nace.Y se queda allí: en lo que se inicia.
Sobre Lila MontiFormada sobre todo en la técnica de Clown (con Guillermo Angelelli, Cristina Martí, Gabriel Chamé Buendía, Raquel Sokolowicz, Jesús Jara/Lluna Albert, Hilary Chaplain, entre otros) también incursionó en otras, cómo Bufón (G. Chamé Buendía), Teatro (Javier Daulte, Alejandro Maci, Felisa Yeni), Teatro Físico (G. Angelelli, Jos Houben, Thomas Pratkki), Impro (Marcelo Savignone), Máscara Balinesa (Deby Low, Carolina Pechenny), Canto (Tessa Neuman, Sandra Baylac). Formó parte de numerosos Festivales nacionales e internacionales. Se desempeñó como directora de varias obra y también cuenta con experiencia como actriz en teatro y cine. Ejerce la docencia, impartiendo Seminarios Intensivos y Talleres anuales de Clown, ininterrumpidamente, desde el año 2000 en Argentina y en diversos países de Sudamérica y Europa.
Ficha artística-técnicaPayasa: Lila Monti
Dirección: Cristina Martí y Guillermo Angelelli
Asistencia de dirección: Silvia Aguado
Vestuario: Marisa Geigner
Zapatos: Javier Moyano
Utilería y accesorios: Valeria Álvarez
Música: Guillermo Rey y Agustín Flores Muñoz
Diseño de luces: Ricardo Sica
Diseño Gráfico y asistencia: Andrés Kyle
Fotografía: Juana Ghersa
Producción general: Lila Monti
Entrada $100. Anticipadas en Andino Color (Mitre 515) y en el local de Artesanías de Aruacania.
Av.Bustillo Km 11,500

Viedma

Tonolec 
presenta

"Cantos de La tierra sin mal"

Sala CENTRO CULTURAL - VIEDMA
RIO NEGRO

El próximo MARTES 16 DE SEPTIEMBRE, Tonolec formación TRIO llega por primera vez a la ciudad de Viedma  para presentar su nuevo disco doble titulado "Cantos de La tierra sin mal", con interpretaciones en lengua qom, mbya guaraní, y castellano.
Cantos ancestrales e infantiles en lenguas originarias engalanarán la sala Centro Cultural de Viedma, donde Tonolec en su formación de Trio, se presentará con una puesta en escena interdisciplinaria.
Entradas numeradas a la  venta en Zagari Hogar de Viedma        de $ 200   $ 190  y $ 180   




Músicos:

Charo Bogarín: voz, charango, cuatro venezolano, bombo legüero
Diego pérez: sintes, samplers, piano,  guitarra y cuatro venezolano
Lucas Helguero: percusión
Espíritu infantil
"Cantos de La tierra sin mal",  muestra una nueva instancia de Tonolec, ahora con la mirada de este dúo volcada hacia la cultura y los cantos del pueblo mbya guaraní, del litoral argentino.
El nuevo trabajo musical de Charo Bogarín y Diego Pérez, se presenta en un disco doble, y es el producto de su labor macerada de años con las comunidades qom (tobas) del Chaco y Buenos Aires  y de su reciente acercamiento a las comunidades mbya guaraní de la provincia de Misiones.
La obra está íntegramente producida por ambos músicos.  Las versiones de Tonolec de los cantos tradicionales de estas comunidades y las composiciones infantiles en lenguas originarias de autoría propia del grupo, se constituyen en el espíritu central de este último trabajo de los músicos oriundos de Formosa y Chaco.




    "Cantos de La tierra sin mal" incluye coros de niños guaraníes de comunidades de Misiones y coros de niños qom de la comunidad de Derqui, en Buenos Aires; una versión traducida a la lengua qom de "Manuelita" de María Elena Walsh e invitados de lujo que suman su voz y su arte a este disco, como Teresa Parodi y Peteco Carabajal.




Paisajes selváticos
En su presentación en el Centro Cultural de Viedma, Tonolec mostrará versiones de cantos ancestrales de ambas comunidades, cantos propios en lengua qom y guaraní, y otros en castellano, demostrando madurez y trabajo comprometido  en su obra, esta vez invadida por el espíritu lúdico y fresco de los coros de niños mbya guaraní.
Una vez más Charo y Diego  demostrarán  su labor comprometida y de investigación de  los ritmos ancestrales y las lenguas originarias del suelo argentino, resignificándolos y resaltando a nuestras comunidades desde el orgullo de tener sangre nativa corriendo por sus venas.
El show de Tonolec de "Cantos de La tierra sin mal" será en su formato más chico, con tres músicos en escena y una puesta escenográfica interdisciplinaria inspirada en los paisajes de la selva litoraleña.

Links

Biografía 

Tonolec

El nuevo folclore argentino

Tonolec es un es un dúo del norte argentino, integrado por la cantante Charo Bogarín y el músico Diego Pérez, quienes fusionan hace más de una década, los cantos nativos de las etnia toba (qom) y mbya guaraní con la música electrónica.

En su música, ambos realzan el espíritu de los pueblos originarios y la identidad musical de su país, siendo considerados la nueva tendencia del folclore Argentino.

El principal objetivo de Tonolec es crear música con raíz volviendo
su  mirada hacia las raíces musicales más profundas del lugar donde fueron criados.
En la música de tonolec se unen lo ancestral con lo contemporáneo de manera justa y armoniosa.

Las canciones tradicionales que aprendieron les fueron transmitidas
directamente por los ancianos de la comunidad toba del Chaco y por los coros de niños de las comunidades mbya guaraní de Misiones.

Charo y Diego son compositores y productores artísticos de toda su obra.

CHARO
Autora y compositora. Cantante de voz sólida que ejecuta en vivo el charango y bombo legüero. La música de Tonolec está impregnada de la voz poderosa e intimista de Charo donde se combinan grácilmente la técnica lírica clásica con los modos guturales del canto nativo de su región. Su despliegue vocal y corporal en escena genera un magnetismo poderoso en los espectadores y convierten el recital en una verdadera ceremonia musical.

DIEGO
Productor musical. Compositor y músico multi-instrumentista, despliega su versatilidad en escena acompañado de samplers, secuencias electrónicas, guitarra y teclados. Diego crea de manera refinada y contundente todos los ambientes sonoros y las  atmósferas musicales de las canciones de Tonolec.
A lo largo del tiempo ha hecho del sonido de Tonolec, una verdadera marca registrada.


Mas info  02920 15625887  Marcos  Golab